Curioo
EN Télécharger

Conditions d’utilisation.

L’accord entre vous et nous lorsque vous utilisez Curioo. Il est court exprès : ce que vous pouvez faire avec l’app, ce qu’implique l’abonnement, et ce dont nous sommes responsables ou non.

Mis à jour le 28 septembre 2026

Acceptation

En téléchargeant ou en utilisant Curioo, vous acceptez ces conditions ainsi que le contrat de licence standard d’Apple (EULA). Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’app. Elles sont régies par le droit français, sans préjudice des protections impératives dont vous bénéficiez comme consommateur dans votre pays de résidence.

Ce qu’est Curioo

Curioo est une application éducative qui présente 1 632 expressions idiomatiques en français, anglais et espagnol, avec leur sens, leur origine, leur usage et leurs équivalents, ainsi que 12 modes de jeu construits autour d’elles.

L’étymologie est rarement tranchée. Lorsque plusieurs récits existent pour l’origine d’une expression, l’app présente le plus largement admis. Curioo est un outil d’apprentissage, pas une référence académique.

Votre licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d’utiliser Curioo sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, pour un usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas :

  • Copier, extraire ou redistribuer tout ou partie substantielle du corpus d’expressions, des illustrations ou des enregistrements audio.
  • Désassembler ou décompiler l’app, sauf dans les cas où la loi ne permet pas d’exclure ce droit.
  • Revendre, sous-licencier ou louer l’accès à l’app ou à un abonnement Premium.
  • Contourner les mesures techniques qui séparent le contenu gratuit du contenu Premium.

Propriété intellectuelle

Le nom Curioo, la chouette mascotte, l’interface, les illustrations et le contenu éditorial du corpus sont protégés et restent notre propriété ou celle de nos concédants. Les expressions elles-mêmes appartiennent aux langues qui les ont produites ; nos droits portent sur la sélection, la rédaction des définitions, les illustrations et leur agencement.

Curioo Premium

Curioo est téléchargeable gratuitement et une large part reste gratuite pour toujours : l’expression du jour, le parcours quotidien, votre série, les badges, les favoris, la recherche, les widgets, les icônes d’app et les 2 premiers niveaux de chaque jeu.

Curioo Premium est un abonnement facultatif à renouvellement automatique :

  • Prix et durée. Ils sont affichés dans l’app, dans votre devise, sur l’écran où vous confirmez l’achat. Rien ne vous est facturé avant cette confirmation.
  • Essai gratuit et offres. Lorsqu’une période d’essai gratuite ou une offre promotionnelle est proposée, sa durée et ses conditions sont indiquées sur ce même écran. Si vous résiliez avant la fin de l’essai, rien ne vous est facturé.
  • Paiement. Il est prélevé par Apple sur votre compte Apple à la confirmation, ou à la fin de l’essai gratuit.
  • Renouvellement automatique. L’abonnement se renouvelle pour la même durée sauf si vous désactivez le renouvellement au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé dans les 24 heures précédant la fin de la période.
  • Résiliation. Réglages de l’iPhone, touchez votre nom, puis Abonnements, et désactivez le renouvellement — ou directement depuis la page de vos abonnements. Vous gardez Premium jusqu’à la fin de la période payée. Supprimer l’app ne résilie pas l’abonnement.
  • Remboursements. Les achats sont gérés par Apple : les demandes de remboursement passent par reportaproblem.apple.com. Nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes.

Disponibilité et évolutions

Nous ajoutons des expressions, des jeux et des fonctionnalités au fil du temps, et pouvons modifier ou retirer certaines parties de l’app. Si un changement retire un élément essentiel d’un abonnement Premium en cours, vous pouvez résilier et demander un remboursement au prorata auprès d’Apple. Nous faisons de notre mieux pour que le réseau de diffusion de contenu reste disponible, sans pouvoir le garantir.

Responsabilité

Curioo est fournie en l’état, à des fins d’apprentissage et de divertissement. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects liés à son utilisation. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut légalement l’être, ni vos droits légaux de consommateur.

Fin de l’accord

Vous pouvez mettre fin à cet accord à tout moment en supprimant l’app. Nous pouvons suspendre l’accès en cas de violation de la licence qui porte atteinte au service ou à d’autres utilisateurs.

Contact

Corentin Settelen — France. contact@bunnyclub.app. Voir aussi la politique de confidentialité.